‘আই উইল গোইং টু লিভ মাই ড্রিম’ ভুল ইংরেজি বলে ট্রোলড শুভশ্রী! ‘ইংরেজি জানেন না, তবুও বলা চাই?’ কটাক্ষ নেটিজেনদের

টলিউডের জনপ্রিয় অভিনেত্রী শুভশ্রী গাঙ্গুলীকে ফের একবার সোশ্যাল মিডিয়ায় ট্রোলড হতে হল। কারণ, তিনি ভুল ইংরেজি বলে শুভেচ্ছা বার্তা পোস্ট করেছিলেন। শুক্রবার থেকে শুরু হয়েছে পুরুষদের হকি বিশ্বকাপ। ভারত এবারের আয়োজক, আর খেলা হচ্ছে ওড়িশায়। সেই উপলক্ষে ভারতীয় হকি দলের খেলোয়াড়দের শুভেচ্ছা জানাতে গিয়েই বিপাকে পড়লেন শুভশ্রী। সাদাকালো পোশাকে ক্যামেরার সামনে বসে ইংরেজিতে বার্তা দিতে গিয়েছিলেন তিনি। কিন্তু সেখানে ছোট্ট একটি ভুলে নেটিজেনদের কানে বিঁধে গেল তার উচ্চারণ।

ভিডিওতে শুভশ্রী হকি বিশ্বকাপকে বলতে গিয়ে বলেন, “হকি ওয়ার্ল্ডস কাপ।” এই ছোট্ট ভুলই বড় ট্রোলের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। সোশ্যাল মিডিয়ায় অনেকেই তাকে খোঁচা দিয়ে লিখেছেন, “ইংরেজি না জানলে বলেন কেন?” কেউ আবার মজা করে বলেছেন, “ওয়ার্ল্ডস কাপ? ভগবান বাঁচান।” অর্থাৎ, শুভেচ্ছা জানাতে গিয়ে অজান্তেই নিজের মুখ পোড়াতে হয়েছে অভিনেত্রীকে।

তবে শুধু ভুল ইংরেজিই নয়, শুভশ্রীকে তার লুক নিয়েও কটাক্ষ শুনতে হয়েছে। অনেকেই দাবি করেছেন, তিনি নাকি লিপ সার্জারি করিয়েছেন। যদিও কখনওই প্রকাশ্যে এ নিয়ে কিছু বলেননি তিনি। কিন্তু সেই অভিযোগকেও হাতিয়ার করে একাংশ নেটিজেন ভিডিওর কমেন্ট বক্সে ঠাট্টা-মশকরা শুরু করেন। শুভশ্রী অবশ্য নিজের মতো থাকেন, ট্রোলারদের তেমন গুরুত্ব দেন না।

মজার ব্যাপার হলো, যাদের উদ্দেশ্যে শুভেচ্ছা বার্তা পাঠিয়েছিলেন, সেই খেলোয়াড়রা কিন্তু তার এই উদ্যোগকে ভালোভাবেই গ্রহণ করেছেন। ভারতীয় হকি দলের তারকা জার্মানপ্রীত সিং কমেন্ট করে শুভশ্রীকে ধন্যবাদও জানান। অর্থাৎ, নেটিজেনদের কটাক্ষ সত্ত্বেও খেলোয়াড়দের কাছে তার শুভেচ্ছা মূল্য পেয়েছে।

এর আগেও কিন্তু শুভশ্রী ভুল ইংরেজি বলার কারণে এমন পরিস্থিতিতে পড়েছেন। কয়েক বছর আগে দুবাইতে স্কাই ডাইভিং করার আগে একটি ভিডিও পোস্ট করেছিলেন তিনি। সেখানে বলতে শোনা যায়, “আই উইল গোইং টু লিভ মাই ড্রিম।” সঙ্গে সঙ্গেই নেটিজেনরা তাকে ধরিয়ে দেন যে সঠিকটা আসলে হওয়া উচিত ছিল “আই অ্যাম গোয়িং টু।” অর্থাৎ, ইংরেজি নিয়ে শুভশ্রীর হোঁচট খাওয়া নতুন কিছু নয়। তবে সমালোচনা সত্ত্বেও তিনি নিজের কাজ করে যাচ্ছেন, ট্রোলকে গুরুত্ব না দেওয়াই তার ভরসা।